Ve veliké kuráži vypadnou na Silvestra po půlnoci z hospůdky návštěvníci, měsíček svítí jako rybí oko a tak se začnou dohadovat. „Je stříbrný!” prohlásil první. „Ne, je zlatý!” odporuje druhý. „Stříbrný - jen se pořádně podívej.” „Podívej se ty - zlatý!” Jde kolem třetí, tak ho zastaví. „Pane,” škytne ten první, „řekněte nám, je ten měsíček zlatý, nebo stříbrný?” „Který? Ten vpravo nebo ten vlevo?”